Aoki Flamme

あおきひかりをともすそれははかい、ねむり、そうせい…げしゅぺんすといええがあ
きずつきさまよいふみだしたたしかなしのびあい…げしゅぺんすといええがあ

ああそのせなかは
はねをもぎとられたあとがある
ちいさななにかをしんじて
もういちどつかもう

あかくもえるこどうのはがね、いたみ、そしてゆれる…げしゅぺんすといええがあ
いかながいひをもきりさきたちわるためたちあがれ！…げしゅぺんすといええがあ

ほこりをもちやいばふりあげわたしよあなたよそのてよこのてはやすらぎをしっている

のんそれでいい
のんきぼうなみだ
せめてきみのほほえみまもるよ

われわれとよべるみらいへつづくせかいみちびかれる…のーぶるふらんむ
ふこうへいなよのなかだれがゆるせるものか！それこそが…のーぶるふらんむ

ああそのひとみは
なにをとらえどこをめざすのか
ちいさなせなかをしんじて
もういちどすすもう

うばわれてゆくひとつぶのおもさぶきはすてられない…のーぶるふらんむ
なんのためにいのちをかけてなおもまもってゆくのか…のーぶるふらんむ

りんとしてさいたこのはなはかなしみさえもきづけないままでやすらぎをとおざける

のんそしていま
のんいとしさゆえ
きずにまみれたこどくまもるよ

"あまえたくてもだかれたくてもいのちあずけましょう…\"

やすらぎをもとめて
のんそれでいい
のんきぼうなんだ
せめてきみのほほえみまもるよ
のんそれでいい
のんきぼうなんだ
せめてきみのほほえみまもるよ

Aoki Flamme

Tradução

Pumpkin Scissors